QUIKSILVERが世界に羽ばたくチャンス!YOUNG GUNS SNOW開催!!

広告 five  

YOUNG GUNS SNOW
instagramで世界に挑戦!
U-18のトップスノーボーダー発掘する動画コンテスト開催!!

news151226b

ROUND 1 2015/12/22 ~ 2016/1/27

広告

Hey kid!
Think you’ve got what it takes to mix it with the top under 18 year old snowboarders in the world? Time to prove it. Since you can’t take your eyeballs off your phone, then that seems like a good place to begin. Using Instagram, post your best clips to @quiksilver and #YGSNOW. No guidelines, no rules, just you and your snowboard doing your thing on the hill. Enter as many times as you like and our official #YGSNOW judge Mr Bryan Fox, will choose their faves. Who knows, you may just end up being one of the lucky 10 picked to move to Round 2. Still need an excuse to get involved? How’s $1000 bucks cash sound? Best 15 seconds to grace the gram will walk away with the loot.

スノーボードで世界に羽ばたきたいと思いませんか?
@quiksilver と #YGSNOWをつけて、Instagramにあなたのベストライディングを投稿して下さい。ガイドラインやルールはありません。投稿は何度でも可能です。あなたの最高のスノーボードライディングを見せて下さい。審査するのは、クイックシルバーチームのライダー、ブライアン・フォックス。選ばれた10人がROUND2に進むことができます。
優勝者には、ブライアン・フォックスと、1週間のスノーボードトリップとして、カナダのウィスラーへご招待します。

Instagram Challenge 概要
カテゴリー:スノーボード
撮影場所:雪山ならどこでもOK
投稿方法:Instagramで@quiksilver 、#YGsnowをつけて投稿
投稿回数:何度でも投稿可能.
年齢制限:2016年の3月30日時点で、17歳以下であること。
ROUND1通過人数:10人選出
応募期間: 2015年12月22日~2016年 1月27日
審査員:ブライアン・フォックス
審査基準: クリエイティビティ / フロー / 技術

ROUND 2 / FINAL ROUND

VIDEO CHALLENGE
Feb 5th 2016 – Mar 6th 2016
Time to step it up a notch. Round 2 is your last chanceto impress. This time, it’s all about building hype. If you’re one of the remaining 10 Young Guns, your job is to put together a one minute shred clip showcasing your best snowboarding with the volume turned up to 11. Music and graphics will be provided by Quiksilver, but it’s up to you to gather your own footage and cut your own edit. All clips will live on Quiksilver’s Young Guns website open for
public voting. But remember: more hype = more votes! Drag your crew in from Facebook, Instagram, Snapchat, heck, pay to get a billboard put up in your hometown.
Every vote counts and could be your ticket to becoming the first ever Young Gun of snow

ROUND2は最終決戦となります。ここであなたの魅力を最大限にアピールして下さい。最終の10人に選ばれたら、まずは1分間の動画を制作し、クイックシルバーに送って下さい。
クイックシルバーのクリエイティブチームが、音楽やグラフィックをつけて編集します。そして完成した動画はクイックシルバーの公式サイトに公開され、ウェブ投票が行われます。
各自、投票の宣伝方法は自由です。Facebook、twitter, instagram、Snapchat, 地元の掲示板に出してもOKです。あなたの作品をたくさんの方にみてもらい、投票してもらいましょう。
すべての投票数が、初代YOUNG GUNの栄冠に輝くチケットです。

VIDEO CHALLENGE 概要
応募方法:1分間の動画をQS.comに送付。クイックシルバークリエイティブチームが編集
審査:ブライアン・フォックス、一般投票
審査基準: クリエイティビティ / フロー / 技術
優勝者:1名

Meet your judge
Bryan Fox was reared in the eastern most reaches of San Diego County, in a dusty little place called Ramona. Ramona is far from any sort of breeding ground for great snowboarders, more like dirt bikers and chicken farmers. That said, Bryan high tailed it to Oregon the day after he graduated high school where he lived in his car and snowboarded every day. Fox broke onto the scene in Neoproto’s Some Kinda Life with a stellar part, and has continued to produce year after year with the Neoproto turned Mack Dawg People crew. Bryan has never smoked a cigarette, and has no more than tasted alcohol. Aside from strapping into his snowboard and pushing his skateboard, Bryan loves America, heavy metal, and the full spectrum of the color black.

審査員
ブライアン・フォックスは、ラモナと呼ばれる砂埃が舞うサンディエゴの東部の小さな町で育ちました。ラモナは、スノーボードができるような土地ではなく、バイカーが走り、農場が多い土地です。ブライアンは高校卒業後、オレゴンに移り、車で生活しながら毎日スノーボードに明け暮れました。
Neoprotoプロデュースの“some kinda life”に出演し、 その後もMack Dawgと共に、たくさんのムービーを撮影しました。ブライアンは、タバコも吸わず、アルコールもほとんど口にしませんが…ヘビーメタルが大好きで、全身黒ずくめのウェアを見に纏うスタイルが有名なスノーボーダーです。

Selection
The hunt is on to find the top under 18 year old snowboarder in the world. Quiksilver team rider, Bryan Fox will chose his 10 Round faves who will step it up a notch in Round 2 and put together a one minute shred clip showcasing their best snowboarding. All clips will be live on our Young Guns website and open for public voting. Stay tuned, every vote counts and will determine this years Young Gun!

世界で18歳以下のトップスノーボーダーを発掘します。クイックシルバーチームのライダー、ブライアン・フォックスは、ROUND1で10人を選出し、ROUND2に進んでもらいます。ROUND2では、クイックシルバーのクリエイティブチームとともに、それぞれ1分の動を制作し、クイックシルバーの公式サイトでウェブ投票が行われ、最も投票数が多い作品が、初代YOUNG GUNの栄冠に輝きます。

VOTE
More hype = more votes!
Drag your crew in from Facebook, Instagram, Snapchat, heck, pay to get a billboard put up in your hometown. Every vote counts and could be your ticket to becoming the first ever Young Gun of snow!

投票
各自投票の宣伝方法は自由です。Facebook、Twitter, instagram., Snapchat, 地元の掲示板に出してもOKです。あなたの作品をたくさんの方にみてもらい、投票してもらいましょう。
WINER
So your now the first Young Gun in the snow, what do you get?
We are going to book you into a hell time with Bryan Fox, Fly you and a guardian from anywhere in the world put you up at the High Cascade Pro camp in Mount Hood. USA Spend 6 days shredding and getting tips off the world best, all on our dime. Enjoy and get of there.

優勝者
初代YOUNG GUNの栄冠は、ブライアン・フォックスと、1週間のスノーボードトリップにご招待。世界最高峰の雪山で素晴らしい経験ができるでしょう。

参照ページ
特設ページ:https://www.quiksilver.co.jp/snow/events/young-guns-snow
INSTA 素材:https://www.instagram.com/p/_moisniPBI/?taken-by=quiksilver(動画)

news151226c

お問い合わせ先
QUIKSILVER JAPAN
https://www.quiksilver.co.jp/
Tel: 0120-32-9190

広告