この夏のハイカスケードに強い味方

広告 five  

真夏のサマーキャンプの聖地、ハイカスケードのサマーキャンプに強い味方!今年は、ハイクしなくても済むロップ・トゥができたよ。

New for this summer, High Cascade Snowboard Camp is adding a private rope called The Big Toe™.  This summer when campers are shredding HCSC’s private parks under the warm Oregon sunshine they’ll be doing so via a high speed handle tow (The Big Toe™) in The Original Park™ and via a high speed quad in The Lap Park™. 

The Big Toe™ equals more runs through the park per day.  More runs through the park equals more fun and more fun should always be the goal.   HCSC camp director Preston Strout breaks it down like this: “The Big Toe™ is basically like being able to email yourself to the top of the park.  Instead of transporting information via metal wires, we’re transporting snowboarders.  Everyone loves the Internet, so everyone will love The Big Toe™, it’s that simple”.

広告

Since 1989 HCSC has provided the world of snowboarding a place to come together during the summer and enjoy some shredding.  From June 15th – August 15th, snowboarders age 9 and over, of all abilities, genders and geographic upbringings come to camp and snowboard.   For more information, visit highcascade.com (on the Internet).  High Cascade: For snowboarders, by snowboarders.

ハイカスケード・サマー・キャンプの日本でのお申し込みは、アクアプラネットグループにて。
e-mail: [email protected]

Tel: 03-5304-7802
151-0053
東京都渋谷区代々木2-22-5 カテリーナ代々木203
http://www.akuaplanet.com/

広告