【動画】トースタインが世界初 トリプルコークをメイク!

ノルウェーが生んだ怪物ライダー、トースタイン・ホグモが遂に世界で初となるキッカーでのトリプルコークをメイクった!以下、トースタイルの公式サイトTorstein.netからアップされた歴史的な瞬間動画をどうぞ。


The Triple Cork from torstein horgmo on Vimeo.
  

HEY TORSTEIN,  WHAT ARE YOU UP TO ?
(ヘイ、トースタイン、何をやるんだい?)

「スノーボードをするんだよ。夏のノルウェーで。最高だろ。」

ARE YOU TRYING SOMETHING NEW TODAY ?
(今日は何か新しいことをやるの?)

「キッカーの調子はとても良さそう。トライするために、最高にテンション高めておかないと。」

ARE YOU THE FIRST TO DO THIS ?
(それって初めてやることなの?)

「練習で着(チャク)ったことはないんだ。どうなるか楽しみだね。ダブルは楽しめるけど・・・、こいつはクレイジーだね。」

The Triple Cork from Torstein.net

This is the Triple Cork, the real Tornado flip (J.O.), steinflip or whatever you wanna call it…
 Camera Angles:  There´s this one and 3 more ultra detailed ones including a ”Red Camera” angle all shot by Field Productions and a Photo Sequence shot by Olav Stubberud. It will all be released in the near future at anytime pretty soon now, ish..