ネイト先生のスノボ英会話その２ That was dope!!

から

2014年8月11日

What’s up? This is Nate!!

日本は暑いかい？ウィスラーは最近ずっと天気が良くて毎日30度以上だよ。
こういう時は湖に行って泳いだりBBQをするに限るね！
じゃ、今日もみんなにスノーボーダーがよく使う英語を教えるよ！

今回は「That was dope!!（ザット・ワズ・ドープ）だ。

これはどんな時に使うかというと、一緒に滑っている友だちがカッコいいトリックを決めた時に使うんだ。

Dopeには「麻薬」という意味もあるけど、スノーボーダーの僕たちは「シブい！」というニュアンスでdopeという言葉を使うんだ。ちなみに友だちのトリックはすでに過去のことだからisではなくてwasを使うんだ。

もし友だちが何かスタイリッシュなトリックを決めたら「That was dope!!」と言ってハイファイブをしよう！！

もちろんスノーボードだけじゃなく、スケートボードでも何でも使えるのでどんどん使ってみよう！
じゃ、また次回！Peace!!

CSBAではこの冬、来年５月からの生徒を募集しています。
カナダ、ウィスラーの広大な山で陽気なカナディアンライダーたちとスノーボードを楽しみませんか？
短期プログラムは最短１週間から参加可能です。
詳しくはCSBAホームページより。