フランス語

広告 five  

英語というのは、ずっとやって来ているけど、未だに難しいですね。
だから、英語がうまいタカシによく聞いています。

だけど、最近、ちょっと楽になったな、という思う感覚があるんです。
というのも、大河のフランス語のヘルプをするようになって、こっちの方はあきらかにちんぷんかんぷんですから。
メチャクチャ、初歩の初歩のフランス語だけど、英語の方がずっと楽だと思いますね。

仕事柄、ほぼ毎日英文メールを送るのですが、だいぶマシになって来た、と思います。
まだ英語で仕事できるというレベルでないですが。

広告

思えば、中学1年生の時は、英語が苦手で、一番下のような成績だったから、思えばずいぶんと長い英語の旅をして来たもんだ、と思いますね。そういった意味では、自分もだいぶ立派なもんだ!って(笑

そして、今度はフランス語の旅。これは、とてもゴールが見えない旅です。

そう言えば、ウィスラーでイントラをしているユキコさんという日本人の方がいるのですが、彼女は英語もフランス語も、あともう1つスペイン語だったかな、も話せるんですよ。凄いなあ。どんな頭になっているんだろう?

まあ、学生の時は思わなかったけど、こうした勉強。今は楽しいと思いますね。
自分、人に何かを教えること好きだから、あの時代の先生、なんでもっとおもしろく生徒に興味が持つように教えてくれなかったのだろう?と思います。

中学2年生の時の英語の先生が、まず授業のはじめに英語の歌を聴かせてくれたのは、本当に良い授業だったな、と思いますが。
あれで、英語に対する興味が増しましたから。

ところで、今日からCOCの3週目。
あれから、もう一週間が経ったんだ、って時間の早さを感じます。

広告